Feltárult a rejtély: a Wicked musicalben miért viselnek ezüst cipőt a szereplők, ahelyett hogy rubinvöröset választottak volna.

A Wicked adaptációjában éles szemű rajongók észrevették, hogy Nessarose varázscipői ezüstszínűek lettek. De mi áll a váltás mögött? Az igazság az, hogy ez nem csupán eltérés, hanem inkább egy hódolat az eredeti koncepcióhoz.

A Wicked című musical jelmeztervezője, Paul Tazewell, a People magazinnak adott interjújában megosztotta, hogy "a könyvben különös ezüst csizmák szerepeltek." Ez a választás nem csupán Baum eredeti alkotását tiszteli, hanem Gregory Maguire 1995-ös regényét, a Wicked-et is, amelyben a cipők irizáló és varázslatos elemekként jelennek meg, támogatva Nessarose-t a járásban.

A filmadaptációban Marissa Bode által megformált Nessarose lábán csillogó ezüstszínű cipők pompáznak, melyeket különleges minták díszítenek. Ezek a lábbelik nemcsak friss, modern megjelenést kölcsönöznek a karakternek, hanem hűen tükrözik Baum és Maguire klasszikus történeteinek szellemét is.

Baum eredeti regényében az ezüst cipők nem csupán varázslatos kiegészítők, hanem mély politikai és gazdasági jelentéssel is bírnak. Egyes irodalomtörténészek úgy vélik, hogy ezek a cipők a pénzügyi rendszer és a hatalom kérdéseit is tükrözik, utalva arra, hogy a gazdasági helyzet milyen mértékben befolyásolja az emberek életét és döntéseit. Az ezüst szín a gazdagság és a jólét szimbóluma, amely a történet során a szereplők útját és választásait formálja.

Ez a jelentés elveszett, amikor a film rubinvörösre festette a cipők árnyalatát.

Bár a Wicked nem mélyed el a gazdasági szimbólumok tengerében, az ezüst visszatérése erőteljesen összekapcsolja a művet Baum eredeti meséjével. Továbbá, az ezüst szimbolikája számos más ikonikus meseelemhez is kapcsolható, mint például Hamupipőke varázslatos üvegcipője. Ahogy Tazewell megjegyezte: "A cipők mindig is a mítoszok szerves részét képezték, és szoros kapcsolatban állnak a fantáziák világával."

Az ezüst cipők kiválasztásában nem csupán a művészi kifejezés szabadsága volt a kulcsszereplő, hanem jogi tényezők is fontos szerepet játszottak. Az 1939-es "Óz, a csodák csodája" című film, amely a híres rubinvörös cipőkkel és a sárga köves út jellegzetes spiráljával vonzza a figyelmet, szerzői jogi védelem alatt áll.

"Nem volt lehetőségünk a rubinvörös cipők viselésére. Nessa ezüst lábbelit hord, ahogyan azt Baum és Maguire művében, valamint a musical feldolgozásában is láthatjuk" - részletezte Jon M. Chu, a Wicked film rendezője a Variety számára.

A Wicked tehát nem csupán egy látványos újragondolást nyújt, hanem a módosítások révén sajátos identitást is alakít ki, mindeközben hű marad az eredeti forrásanyag tiszteletéhez.